ワルキューレ
追いつけない 君はいつでも
この場所から 何を見てた
手に入れれば
失うものたち
数えて
涙も
隠していたね
真っ直ぐすぎる
その瞳は
この世界を
斜めに見ていた
夢は 君が
一人描くんじゃなく
見えない 風が
届けてくれる
高く 遠く
飛べる気がしたら
繋ぐ この手
離さずにいて
言葉だけじゃ
伝わらないよ
この胸にある
真実たち
手に入れても
消せはしない虚しさを
笑顔で
隠しているの
いつの間にか
近づきすぎた
あの頃のように
歌は聞こえない…
愛しき君よ
いまどこにいるの…？
色も意味も
無くした世界
高く 遠く
飛べるはずなのに
見えない空に
翼ちぎれる
夢は 君が
一人描くんじゃなく
見えない 風が
届けてくれる
高く 遠く
飛べる気がしたら
繋ぐ この手
離さずにいて
I know your blues…
追いつけない 君はいつでも
Oitsukenai KIMIwaitsudemo
you couldn't catch up, so you always
この場所から 何を見てた
konoBASHOkara NANIwoMIteta
looked at something from here
手に入れれば 失うものたち
TEniIrereba / USHINAumonotachi
some things vanish if you reach them
数えて 涙も 隠していたね
KAZOete / NAMIDAmo / KAKUshiteitane
you've been hiding your countless tears too
真っ直ぐすぎる その瞳は
MASSUgusugiru sonoHITOMIwa
your eyes were so honest and pure
この世界を 斜めに見ていた
konoSEKAIwo NANAmeniMIteita
so you always saw the world that way
☆夢は 君が 一人描くんじゃなく
YUMEwa KIMIga HITORIEGAkunjanaku
you don't have to chase your dreams alone
見えない 風が 届けてくれる
MIenai KAZEga TODOketekureru
the invisible wind will help you
高く 遠く 飛べる気がしたら
TAKAku TOOku TOberuKIgashitara
I feel I can fly so far, so high
繋ぐ この手 離さずにいて
TSUNAgu konoTE HANAsazuniite
just please don't let go of my hand
言葉だけじゃ 伝わらないよ この胸にある
KOTObadakeja TSUTAwaranaiyo konoMUNEniaru
words alone can't convey the truths I carry in my heart
真実たち 手に入れても 消せはしない虚しさを
SHINJITSUtachi TEniIretemo KEsewashinaiMUNAshisawo
one might know, but not erase them / you kept hiding your sadness
笑顔で 隠しているの
EGAOde KAKUshiteiruno
with smiles, and I didn't notice
いつの間にか 近づきすぎた
itsunoMAnika CHIKAdzukisugita
it looks like I got too close
あの頃のように 歌は聞こえない…
anoKOROnoyouni UTAwaKIkoenai
to the depths of your heart, and I can't hear your song
愛しき君よ いまどこにいるの…？
ITOshikiKIMIyo imadokoniiruno?
oh my love, where are you now
色も意味も 無くした世界
IROmoIMImo NAkushitaSEKAI
the sky is grey and I'm lost without you
高く 遠く 飛べるはずなのに
TAKAku TOOku TOberuhazunanoni
there is no wind to carry me far and high
見えない空に 翼ちぎれる
MIenaiSORAni TSUBAsachigireru
in that unseen sky, my wings are torn to shreds
☆repeat
I know your blues…